İçeriğe geçmek için "Enter"a basın

‘Maus’ Holocaust Novel Removed From Classrooms by School Board


A school board in Tennessee voted unanimously this month to ban “Maus,” a Pulitzer Prize-winning graphic novel about the Holocaust, from being taught in its classrooms because it contains material that board members said was inappropriate for students.

According to minutes of its meeting, the 10-person board, in McMinn County, Tenn., voted on Jan. 10 to remove the book from the eighth-grade curriculum. Members of the board said the book, which portrays Jews as mice and Nazis as cats in recounting the author’s parents’ experience during the Holocaust, contained inappropriate curse words and a depiction of a naked character.

“There is some rough, objectionable language in this book,” said Lee Parkison, the director of schools for McMinn County, in eastern Tennessee, according to minutes of the meeting.

Art Spiegelman, the author of “Maus,” told CNBC that he was “baffled” by the decision.

“It’s leaving me with my jaw open, like, ‘What?’” he said in the interview on Wednesday, the day before Holocaust Remembrance Day.

Mr. Spiegelman published the first volume of the book in 1986, and the second in 1991, and the graphic novel received a special Pulitzer in 1992. Mr. Spiegelman’s parents survived Auschwitz; his mother died by suicide when Mr. Spiegelman was 20.

The decision comes as the Anti-Defamation League and others have warned of a recent rise in antisemitic incidents, and amid a broader movement to ban books that address certain ideas about race, as well as those that address sex and L.G.B.T.Q. issues.

In Virginia, the Spotsylvania County School Board voted unanimously last year to have books with “sexually explicit” material removed from school library shelves. In York County, Pa., teachers and students protested against and overturned a ban on a selection of books told from the perspective of gay, Black and Latino children. And Republican lawmakers in Texas have pushed to reframe history lessons and play down references to slavery and anti-Mexican discrimination.

During the McMinn County board’s discussion of “Maus,” multiple board members discussed redacting profanity or said they did not object to teaching the history of the Holocaust. One of the board members, Mike Cochran, said he objected to the language and depiction of nudity.

“We don’t need this stuff to teach kids history,” he said, according to the minutes. “We can teach them history and we can teach them graphic history. We can tell them exactly what happened, but we don’t need all the nakedness and all the other stuff.”

Mr. Cochran and other board members did not immediately respond to requests for comment on Thursday.

Representative Steve Cohen, Democrat of Tennessee and the state’s first Jewish congressman, said on Thursday that censoring books about the Holocaust, or about slavery and lynchings or other atrocities, was a way to purge one’s understanding of the horrors of what humanity is capable of.

“It’s depressing to see this happen anywhere in the country, and when it comes to censoring an easy way to reach children and teach them about the Holocaust, it’s particularly disturbing,” Mr. Cohen said in an interview.

The U.S. Holocaust Museum said in a statement on Twitter that using books like “Maus” to teach students about the Holocaust can inspire students to “think critically about the past and their own roles and responsibilities today.”

It was unclear what book would replace “Maus” in the curriculum. At one point during the board meeting, one of the members, Rob Shamblin, asked what other books the school would have to ban if it banned this one on the basis on foul language. Classic books on elementary school reading lists, such as “Bridge to Terabithia,” “The Whipping Boy” and “To Kill a Mockingbird,” also included foul language, a school principal said.

“That falls under another topic for another day,” the chairman, Sharon Brown, said.


Circassia News

İlk yorum yapan siz olun

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.